The page links prevented every click, so Ctrl/Cmd/Shift-click changed the page
in place instead of opening a new tab.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Pagination links only the first and last page, the current page and its
neighbours, with an aria-hidden ellipsis for a longer gap and the page
itself for a one-page gap, so 5000 pages render five links instead of
5000. Inside CollectionPage, whose slot already is the pagination `nav`,
Pagination renders a labelled group instead of a nested `nav`; on its own
it stays a navigation landmark.
Verified with tests/component/pagination.test.tsx (RED: 3 of 5 failed
before the change) and the lane gates.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>