The policy allows 10,000 parts but a 1 MiB request cap overflows near 5,300,
so the upload failed at complete after every part was sent. Given
maxPartCount, the fetch transport now rejects such a combination at
composition using a worst-case receipt size.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>