사양 추정이 전부 빗나갔다. 4벌 감소는 -693이 아니라 -322이고 커널은 470이 아니라 1132줄이라, 소스 순증감이 -223이 아니라 +810이다. 원인은 사양이 translate/실패 헬퍼 비용을 안 셌고 이행된 파일의 주석이 크게 늘었기 때문이다. 작업의 근거는 처음부터 줄 수가 아니었지만, 줄 수가 준다는 기대가 틀렸다는 것은 기록해 둔다. 사양이 틀린 것으로 판명된 항목 3건과, 보존하지 못한 동작 1건(RT-2)을 복원하지 않기로 한 근거, 테스트로 덮지 못한 경로 1건을 남긴다. Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>