The resumable-upload runtime and fetch transport carried private copies of
helpers that already exist once in the same adapter or its port:
- the 18-code failure list -> isBrowserDataFailureCode (same list, same order)
- observeTerminal/transferByteBucket -> observeTransferResult, moved from the
presigned executor into presigned/http-common.ts and also used by the
capability provider
- cancelResponseBody/cancelReader in the fetch transport -> http-common copies
- the loose isAbortSignal guard (transport + runtime) -> one export in
checkpoint-schema.ts
- upload-response-validation's exactKeys -> checkpoint-schema's exactRecord
file-transfer reference runtime: 55704 -> 55382 gzip bytes. Other reference
runtimes unchanged.
Verified: check:architecture, check:types:app, check:types:test, lint,
test:unit, test:component, check:adapter-inventory.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>