{ "schemaVersion": 2, "runId": "2026-09-16-2340", "project": "virtualization", "record": "docs/virtualization/tech-log-studio/network-virtualization/question/question-vm-network-mode-bridge-nat-or-routed.md", "startedAt": "2026-09-16T23:40:05+09:00", "finishedAt": "2026-09-17T00:04:02+09:00", "stages": [ { "id": "S1", "name": "코드베이스 → SSOT", "skill": "analyzing-codebase-for-tech-log", "runBy": "ssot-analyst", "status": "SKIPPED", "skipReason": "SSOT(docs/virtualization/final/document.md)가 이미 있고 이 기록의 근거를 그 안에서 찾을 수 있다. 이번 런은 기록의 칸 배치를 고치는 것이라 SSOT 를 건드리지 않았다.", "skillEcho": "", "skillRevision": "edd45dfec66d155a621cd41186b83b5582f2244c", "inputs": [], "outputs": [], "gates": [], "notes": "", "finishedAt": "2026-09-16T23:51:50+09:00", "finishedBy": null }, { "id": "S2", "name": "SSOT → 분해 계약", "skill": "deriving-tech-log-root-tree", "runBy": "tree-deriver", "status": "SKIPPED", "skipReason": "이 글감은 tech-log-tree.json 에 PROMOTE·CONFIRMED 로 이미 있다. 계약이 아니라 기록 파일 안의 문단 위치를 고쳤다.", "skillEcho": "", "skillRevision": null, "inputs": [], "outputs": [], "gates": [], "notes": "", "finishedAt": "2026-09-16T23:51:50+09:00", "finishedBy": null }, { "id": "S3", "name": "글감 → 기록", "skill": "writing-tech-log-records", "runBy": "record-writer", "status": "DONE", "skipReason": "", "skillEcho": "**가정을 사실 칸에 넣지 않는 것이 이 종류의 전부다.** 사실은 확인한 것, 가정은 확인하지 않고", "skillRevision": null, "inputs": [], "outputs": [ "docs/virtualization/tech-log-studio/network-virtualization/question/question-vm-network-mode-bridge-nat-or-routed.md" ], "gates": [ { "cmd": "python3 scripts/studio-body.py docs/virtualization/tech-log-studio/network-virtualization/question/question-vm-network-mode-bridge-nat-or-routed.md -o /tmp/sb.md", "exit": 0, "session": null, "generation": 1, "at": "2026-09-16T23:51:51+09:00" }, { "cmd": "node --experimental-transform-types .agents/skills/writing-tech-log-records/scripts/check_body.mjs /tmp/sb.md", "exit": 0, "session": null, "generation": 1, "at": "2026-09-16T23:51:51+09:00" }, { "cmd": "node .agents/skills/rewriting-technical-prose-naturally/scripts/check_prose.mjs docs/virtualization/tech-log-studio/network-virtualization/question/question-vm-network-mode-bridge-nat-or-routed.md", "exit": 0, "session": null, "generation": 1, "at": "2026-09-16T23:51:51+09:00" }, { "cmd": "node .agents/skills/writing-tech-log-records/scripts/check_evidence.mjs virtualization --repo", "exit": 0, "session": null, "generation": 1, "at": "2026-09-16T23:51:51+09:00" }, { "cmd": "python3 scripts/check-required-content.py --file docs/virtualization/tech-log-studio/network-virtualization/question/question-vm-network-mode-bridge-nat-or-routed.md", "exit": 0, "session": null, "generation": 1, "at": "2026-09-16T23:51:51+09:00" } ], "notes": "사실의 「셋 중 무엇인지 적혀 있지 않다」가 틀렸다. §250 의 WiFi 3-address 를 받았다 — 802.11 데이터 프레임의 주소 필드가 셋이라 AP 가 자기 것이 아닌 출발지 MAC 프레임을 버리고, 브리지된 VM 이 정확히 그런 프레임을 보낸다. 우회는 4-address(WDS)인데 지원이 거의 없다. 이 제약 하나가 토폴로지를 NAT 로 확정시켰다. §249 의 세 모드 표도 받았다. 계약의 닫는 조건이 요구하는 OQ-1 다섯 명령 출력이 아직 없어 OPEN 으로 둔다.", "startedAt": null, "generation": 1, "owner": null, "elapsedSeconds": 1, "finishedAt": "2026-09-16T23:51:51+09:00", "finishedBy": null }, { "id": "S4", "name": "기록 → 그림", "skill": "technical-visualizer", "runBy": "diagram-maker", "status": "SKIPPED", "skipReason": "그림이 필요 없다. 이번 런은 제목 아래 문단을 알맞은 칸으로 옮기거나 지운 것이라 새로 그릴 소재가 생기지 않았다.", "skillEcho": "", "skillRevision": "edd45dfec66d155a621cd41186b83b5582f2244c", "inputs": [], "outputs": [], "gates": [], "notes": "", "finishedAt": "2026-09-16T23:51:51+09:00", "finishedBy": null }, { "id": "S5", "name": "AI 티 제거", "skill": "rewriting-technical-prose-naturally", "runBy": "prose-rewriter", "status": "DONE", "skipReason": "", "skillEcho": "**Break a sentence when the subject changes, not when the second clause starts.**", "skillRevision": null, "inputs": [], "outputs": [ "docs/virtualization/tech-log-studio/network-virtualization/question/question-vm-network-mode-bridge-nat-or-routed.md" ], "gates": [ { "cmd": "node .agents/skills/rewriting-technical-prose-naturally/scripts/check_prose.mjs docs/virtualization/tech-log-studio/network-virtualization/question/question-vm-network-mode-bridge-nat-or-routed.md", "exit": 0, "session": null, "generation": 1, "at": "2026-09-16T23:58:44+09:00" }, { "cmd": "node .agents/skills/rewriting-technical-prose-naturally/scripts/style_profile.mjs docs/virtualization/tech-log-studio/network-virtualization/question/question-vm-network-mode-bridge-nat-or-routed.md", "exit": 1, "session": null, "generation": 1, "at": "2026-09-16T23:58:44+09:00" }, { "cmd": "node --experimental-transform-types .agents/skills/writing-tech-log-records/scripts/check_body.mjs /tmp/s5.md", "exit": 0, "session": null, "generation": 1, "at": "2026-09-16T23:58:44+09:00" }, { "cmd": "node .agents/skills/writing-tech-log-records/scripts/check_evidence.mjs virtualization --repo", "exit": 0, "session": null, "generation": 1, "at": "2026-09-16T23:58:44+09:00" } ], "notes": "옮겨 온 §250 문단이 한 문장에 주어 둘(프레임/AP)을 담고 있어 SSOT 가 끊은 자리에서 같이 끊었다. station 을 첫 등장에서 「단말(station)」로 풀었다 — 원문에 없던 낱말을 넣은 유일한 자리라 보고했다. private subnet·NAT gateway·destination IP 를 같은 주제의 Concept 이 이미 쓰는 한글로 맞췄다.", "startedAt": null, "generation": 1, "owner": null, "elapsedSeconds": 0, "finishedAt": "2026-09-16T23:58:44+09:00", "finishedBy": null }, { "id": "S6", "name": "일한 사람의 목소리", "skill": "writing-as-the-person-who-did-it", "runBy": "voice-writer", "status": "DONE", "skipReason": "", "skillEcho": "고치는 방법은 하나뿐이다. **자료에 남아 있는 사람의 흔적을 찾아서 제자리에 놓는다.**", "skillRevision": "edd45dfec66d155a621cd41186b83b5582f2244c", "inputs": [], "outputs": [ "docs/virtualization/tech-log-studio/network-virtualization/question/question-vm-network-mode-bridge-nat-or-routed.md" ], "gates": [ { "cmd": "node .agents/skills/writing-as-the-person-who-did-it/scripts/check_voice.mjs docs/virtualization/tech-log-studio/network-virtualization/question/question-vm-network-mode-bridge-nat-or-routed.md", "exit": 0, "session": null, "generation": 1, "at": "2026-09-17T00:04:01+09:00" }, { "cmd": "node .agents/skills/rewriting-technical-prose-naturally/scripts/check_prose.mjs docs/virtualization/tech-log-studio/network-virtualization/question/question-vm-network-mode-bridge-nat-or-routed.md", "exit": 0, "session": null, "generation": 1, "at": "2026-09-17T00:04:02+09:00" }, { "cmd": "node --experimental-transform-types .agents/skills/writing-tech-log-records/scripts/check_body.mjs /tmp/s6.md", "exit": 0, "session": null, "generation": 1, "at": "2026-09-17T00:04:02+09:00" }, { "cmd": "node .agents/skills/writing-tech-log-records/scripts/check_evidence.mjs virtualization --repo", "exit": 0, "session": null, "generation": 1, "at": "2026-09-17T00:04:02+09:00" } ], "notes": "셋 — 도입부에 제약→선택→대안→감수한 비용을 이었다. 견준 표에서 채택 표시가 NAT 한 줄에만 있고 감수한 것은 LAN 에서 VM 으로 바로 못 들어가 포워딩이 필요하다는 것이며 그 포워딩이 나중의 호스트 커널 DNAT 와 libvirt 체인 구멍이다(§249·§254). 사실에 reject 줄을 범인으로 확정한 것이 카운터였다는 것(§180·§255). 선택지 2 에 그 nft 명령이 통하는 것은 이 호스트가 nftables 백엔드여서이고 iptables 일 때도 같은지는 재지 않았다는 것(§180 의 unknown 칸). DNAT 약어도 풀었다.", "startedAt": null, "generation": 1, "owner": null, "elapsedSeconds": 1, "finishedAt": "2026-09-17T00:04:02+09:00", "finishedBy": null }, { "id": "S7", "name": "Studio 저장", "skill": "publishing-tech-log-to-studio", "runBy": "studio-validator", "status": "SKIPPED", "skipReason": "사용자가 Studio 반입을 요청하지 않았다. 이 기록은 이미 게시돼 있고 S7 은 저장까지인데, 저장하면 Studio 쪽 version 이 올라간다. 저장소와 공개본이 갈린 상태로 두고 사람이 판단할 일로 넘긴다. 게시는 어떤 경우에도 하지 않는다.", "skillEcho": "", "skillRevision": null, "inputs": [], "outputs": [], "gates": [], "notes": "", "finishedAt": "2026-09-17T00:04:02+09:00", "finishedBy": null } ], "revision": 23, "updatedAt": "2026-09-17T00:04:02+09:00", "sessions": [ { "session": null, "stage": "S3", "generation": 1, "beganAt": "2026-09-16T23:51:50+09:00" }, { "session": null, "stage": "S5", "generation": 1, "beganAt": "2026-09-16T23:58:44+09:00" }, { "session": null, "stage": "S6", "generation": 1, "beganAt": "2026-09-17T00:04:01+09:00" } ] }