Add platform infrastructure configuration

components/mesh-ready/README.md

@@ -0,0 +1,17 @@
+# 서비스 메시 확장 지점
+
+Istio나 다른 서비스 메시는 현재 설치하지 않는다. 이 디렉터리는 후속 검토에서
+공통 Kustomize Component를 둘 위치만 예약한다.
+
+현재 리소스에는 다음 설정을 넣지 않는다.
+
+- 사이드카 주입용 namespace label
+- `sidecar.istio.io/inject` annotation
+- Istio `Gateway`, `VirtualService`, `DestinationRule`
+- 애플리케이션 간 mTLS 강제 정책
+
+향후 서비스 메시를 검토할 때에는 단일 노드의 CPU·메모리 비용, Host Nginx → Traefik
+경로와의 역할 중복, PostgreSQL·AIStor 트래픽 영향, 장애 시 우회 경로를 먼저
+검증한다. 채택하더라도 서비스 base를 직접 수정하지 않고 이 위치의 선택적
+Component를 환경 Overlay에서 참조한다.
+