diff --git a/src/features/tech-log/presentation/public/pages/home-page.tsx b/src/features/tech-log/presentation/public/pages/home-page.tsx index 99e468c..5595a0f 100644 --- a/src/features/tech-log/presentation/public/pages/home-page.tsx +++ b/src/features/tech-log/presentation/public/pages/home-page.tsx @@ -146,6 +146,21 @@ async function getFeaturedTopic( return detail && detail.variants.length > 1 ? detail : null; } +/** + * 비교 구역의 제목. + * + *

「무엇을 견줬나」였다. 의문형 꼬리와, 이 사이트의 다른 문장에 쓰지 않는 낱말이 둘 다 + * 걸렸다 — 작성자가 Case 의 소제목에 쓰는 말은 「이 구조에서 감수한 것」·「브라우저에 실제로 + * 남는 것」처럼 「~한 것」 명사형이다. 그 목소리에 맞춘다. + * + *

주제 이름은 제목에서 뺐다. 아래 「전체 보기」 줄이 그 자리를 맡으므로 em-dash 로 두 가지 + * 일을 한 줄에 욱여넣을 이유가 없어졌다. + */ +function comparisonTitle(topic: PublicTopicDetail): string { + const axis = topic.variantLabel.trim(); + return axis ? `${axis}별로 알게 된 것` : "같은 기준으로 본 것"; +} + export function HomePage() { const { search } = useRouteInput<"TECH_LOG_HOME">(); const requestedKey = optionalString(search.focus); @@ -204,13 +219,22 @@ export function HomePage() { */} {featuredTopic ? (

-

- {featuredTopic.variantLabel.trim() || "Comparison"} -

-

- {featuredTopic.name} - {" — 무엇을 견줬나"} -

+ {/* + 제목 안에 링크를 두지 않는다. 비교 행에 건 격자 규칙이 그 링크까지 잡아 제목이 + 200px 칸에 갇혀 두 줄로 접혔고, 뒤에 오던 부제만 전체 폭에 한 줄로 떨어져 위계가 + 뒤집혀 보였다. 주제로 가는 길은 아래 한 줄이 맡는다 — 최근 기록이 이미 쓰는 배치다. + */} +
+
+

+ {featuredTopic.variantLabel.trim() || "Comparison"} +

+

{comparisonTitle(featuredTopic)}

+
+ + {`${featuredTopic.name} 전체 보기`} + +