diff --git a/src/features/tech-log/presentation/shared/public-render/public-record-renderer.tsx b/src/features/tech-log/presentation/shared/public-render/public-record-renderer.tsx
index b5f814e..396a606 100644
--- a/src/features/tech-log/presentation/shared/public-render/public-record-renderer.tsx
+++ b/src/features/tech-log/presentation/shared/public-render/public-record-renderer.tsx
@@ -219,8 +219,8 @@ function CaseDocument({
/>
@@ -298,8 +298,8 @@ function ConceptDocument({
/>
diff --git a/tests/features/tech-log/public-document-screens.test.tsx b/tests/features/tech-log/public-document-screens.test.tsx
index f0e61ed..66592c8 100644
--- a/tests/features/tech-log/public-document-screens.test.tsx
+++ b/tests/features/tech-log/public-document-screens.test.tsx
@@ -300,7 +300,7 @@ describe("TechLog canonical Public documents", () => {
);
expect(empty.container.querySelector(".document-relations")).toBeNull();
expect(screen.queryByText("Explicit relations")).not.toBeInTheDocument();
- expect(screen.queryByRole("heading", { name: "이 기록의 연결" })).not.toBeInTheDocument();
+ expect(screen.queryByRole("heading", { name: "다음에 읽을 것" })).not.toBeInTheDocument();
});
it("preserves Reference rule order and resolved Question evidence and empty copy", async () => {
diff --git a/tests/features/tech-log/public-render.test.tsx b/tests/features/tech-log/public-render.test.tsx
index 04b90e0..f64860d 100644
--- a/tests/features/tech-log/public-render.test.tsx
+++ b/tests/features/tech-log/public-render.test.tsx
@@ -392,7 +392,7 @@ describe("shared Public record renderer", () => {
expect(relation).not.toHaveAccessibleName(/그대로 이 기준이/);
expect(relation.querySelector("p")).toHaveTextContent("그대로 이 기준이 되었다");
expect(relation.parentElement?.parentElement?.previousElementSibling).toHaveTextContent(
- "이 기록의 연결",
+ "다음에 읽을 것",
);
});