Save failures outside sign-in, permission and retry still went into
ErrorSummary under "review the entered information". They now reach
FormFailureStatus with their own copy and action; the unused copy is gone.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>